REDHER - La pluma
Accueil Articles Politique Monde


Eurostat exhortée à apporter une correction à sa carte limitant les frontières du Sahara occidental aux territoires libérés

Envoyer Imprimer PDF

aut_4842BisBruxelles, 20 jan 2018 (SPS)Les députés européens Bodil Valero et Florent Marcellesi ont exhorté l'Office européen des statistiques (Eurostat) à corriger sur sa  base de données sur le commerce intra et extra-communautaire (Comext) une carte géographique mondiale qui limite les frontières du Sahara occidental aux territoires libérés par le Front Polisario.

Sur cette base de données (Comext), on trouve également une carte du Maroc qui présente d’un seul tenant un territoire allant du nord de ce pays au sud du Sahara occidental, relégué au rang de province du sud marocain.

"Nous vous écrivons à propos d'une représentation en ligne erronée du Maroc (...) et nous espérons que vous prendrez des mesures correctives urgentes", ont-ils écrit dans une lettre adressée à la direction générale d'Eurostat qui relève de la Commission européenne.

Faisant remarquer que  cette carte mondiale, actuellement accessible sur Comext, représente le Sahara occidental comme couvrant seulement la partie du territoire contrôlé par le Front Polisario, les eurodéputés ont souligné que le Sahara occidental englobe également les territoires à l'Ouest, occupés par le Maroc, conformément à la description retenue par l'organisation des Nations unies lorsqu'elle a inscrit le Sahara occidental sur sa liste de territoires non autonomes.

Bodil Valero et Florent Marcellesi ont tenu, à ce titre, à rappeler que ni l'UE et ses Etats membres, ni aucun autre pays dans le monde n'a reconnu la prétendue souveraineté du Maroc sur le Sahara occidental.

Pour ces eurodéputés, la carte géographique sur le site Eurostat "n'est pas conforme" à l'arrêt de la Cour européenne de justice (CJUE) du 21 décembre 2016 qui a conclu que le Sahara occidental et le Maroc sont deux territoires "séparés et distincts" et que les accords d'association et de libéralisation UE-Maroc ne s'appliquent pas au Sahara occidental.

Les députés européens se sont dits "très préoccupés" par cette "manipulation" des frontières territoriales du Maroc par Eurostat qui, ont-ils poursuivi, pourrait affecter la collecte de données concernant les flux commerciaux entre le Sahara occidental et l'UE et "induire en erreur les opérateurs économiques".

Ils ont rappelé, à ce propos, que la Commissaire européenne en charge du Commerce, Cecilia Malmstrom a reconnu dans une correspondance adressée au président de la commission INTA du Parlement européen qui sollicitait des données statistiques sur les échanges de l'UE avec le Sahara occidental, que les produits importés dans l'UE du Sahara Occidental avant l'arrêt de la CJUE sont entrés dans le marché communautaire sous le code ISO MA, bénéficiant ainsi des tarifs préférentiels prévus dans l'accord d'association UE-Maroc.

Conséquence de l'étiquetage frauduleux des produits du Sahara occidental, "les statistiques collectées par les Etats membres de l'UE et compilées par Eurostat ont sous-estimé le volume des échanges commerciaux entre l'UE et le Sahara occidental", ont soutenu les eurodéputés.

"Cela soulève des doutes importants quant à la fiabilité des statistiques sur les échanges commerciaux de l'UE avec le Maroc et le Sahara occidental, collectées par Eurostat depuis la décision de la CJUE", ont-ils ajouté.

Suite à l'arrêt de la CJUE, ont-ils poursuivi, tous les produits originaires du Sahara occidental doivent donc porter le code ISO EH à leur entrée sur le marché communautaire européen.

"Nous vous exhortons à apporter les modifications nécessaires afin de s'assurer que le territoire du Sahara occidental englobe la partie ouest, actuellement sous occupation marocaine, que le code ISO approprié est appliqué aux produits originaires du Sahara occidental, et que vos services soient sensibilisés à cette question afin d'assurer une collecte fiable de données sur le commerce avec le Sahara occidental", ont-ils conclu. (SPS)

Sahara Press Service (SPS وكالة الأنباء الصحراوية (واص

Traductions disponibles : English  Español 

Source : Tlaxcala, le 29 janvier 2018


 
Plus d'articles :

» La France a une lourde responsabilité dans la non-décolonisation du Sahara Occidental Lettre ouverte à Emmanuel Macron

Lettre ouverte d’universitaires et de chercheurs internationaux à Emmanuel Macron, Président de la République française

» Invasion de bateaux pirates au Sahara Occidental occupé

Bientôt plus de 250 000 tonnes de phosphate seront expédiées hors du Sahara Occidental, pour une valeur de plus de 25 millions de dollars US. Rien ne permet d'affirmer que ces expéditions se font avec  l’accord des propriétaires, les...

» Crans-Montana à Dakhla : Questions sur un forum au Sahara occidental

Organiser un forum Sud-Sud dans une ville disputée du Sahara occidental, et du coup boycotté par l'Union africaine, est une erreur pour le Forum de Crans-Montana, estime un ancien directeur au HCR, Werner BlatterLe Forum de Crans-Montana est une...

» Sahara occidental: la "cinquième colonne" ou l'ennemi intérieur Felipe González, le félon

Selon des informations diffusées par les agences de presse et publiées par plusieurs journaux, notre ancien chef du gouvernement, Felipe González, s’est rendu au Maroc pour soutenir le makhzen oligarchique, exploiteur  et colonialiste,...

» UE-Maroc: Accord de pêche, accord de voleurs

Ce 27 février est un jour noir pour les droits humains,  donnant  une nouvelle raison d’être dégoûté par l'actuelle Union européenne (UE).  En validant l’accord de  pêche entre l'UE et le Maroc, la Cour de justice de...

» Protestation contre la tenue du Forum Crans Montana à Dakhla, au Sahara Occidental occupé

Aline Pailler, présidente de la a adressé un courrier au président du Forum Crans Montana, Pierre-Emmanuel Quirin, pour protester contre la tenue du Forum en mars 2018 à Dakhla en territoire sahraoui occupé. Voici le texte de la...

» Mohamed El Ayoubi, l'un des condamnés sahraouis de Gdeim Izik, est mort

Le Sahraoui Mohamed El Ayoubi,  l'un des 24 prisonniers de Gdeim Izik, est décédé cet après-midi à El Ayoune.Il avait été condamné à 20 ans dans un procès militaire si absurde que la justice marocaine elle-même l'avait annulé,...

» Le Front Polisario intensifiera sa lutte devant la justice européenne

L'avocat du Front Polisario Gilles Devers a dit être prêt à poursuivre toutes les batailles juridiques nécessaires devant la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE), qui doit émettre son verdict le 27 février sur l’accord de pêche...

» Le quotidien espagnol El País incorpore le Sahara occidental au Maroc, tandis que le Salon du livre de Casablanca censure les livres qui ne le font pas

Le journal El Pais a publié le 6 février une carte faisant du Sahara Occidental –territoire non autonome en attente de décolonisation – une partie du Maroc, où, quelques jours plus tard, 25 livres ont été retirés de la Foire...

» Mouloud Yeslem, un artiste sahraoui né dans le désert sous les bombes au napalm

« Ou bien nous réussirons à devenir des citoyens libres dans un pays indépendant, ou nous demeurerons des martyrs semblables aux autres martyrs qui ont donné leur vie »Brahim Ghali, président de la République arabe sahraouie...

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

Gracias, pero con Cialis soft intentaron sin embargo, lo que los medicamentos como el Viagra comprar-cialis.net

Les dossiers brûlants d'actualité

 

Éditorial La Pluma n ° 1: À tou.tes

Nous avons des ennemis. Certains d'entre eux ont tenté de faire disparaître notre site le 27 mars. Cette attaque malveillante a été rejetée par nos fournisseurs de serveur. Nul doute que ces enne...

 

Venezuela: la parole au Pouvoir constituant originel, le peuple !

« Dans le silence pas du mouvement, notre cri est pour la liberté » Graffiti quartier San Antonio, Cali , Colombie » La Pluma.net apporte son appui inconditionnel à la Révolution boli...

 Colombie : Manifeste pour la paix, jusqu'à la dernière goutte de nos rêves

Colombie : Manifeste pour la paix, jusqu'à la dernière goutte de nos rêves

Il existe dans le cœur de l'Amérique un refuge humain enlacé à trois cordillères, bercé par d'exubérantes vallées, des forêts touffues, et baigné par deux océans... Lire / Signer manifeste
Uno Levitra Professional es de los MEDICAMENTOS mas Comunes comprar levitra en-linea

Compteur des visites

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterAujourd'hui16129
mod_vvisit_counterHier20488
mod_vvisit_counterCette semaine16129
mod_vvisit_countersemaine précedente118117
mod_vvisit_counterCe-mois-ci372850
mod_vvisit_countermois précedent622047

We have: 279 guests online
Ton IP: 54.161.108.58
 , 
Aujourd'hui: 22 Avr 2018