REDHER - La pluma


Dissidents en Iran, et en Palestine : cherchez l'erreur

Envoyer Imprimer PDF

aut_71BisPourquoi les Palestiniens qui participent à des manifestations hebdomadaires le long de la clôture frontalière sont-ils moins courageux ou ont-ils moins de justifications que les manifestants iraniens ?

Il faut appeler un chat un chat. Les Palestiniens et la poignée d'Israéliens qui luttent contre l'occupation sont des dissidents. C'est ainsi qu'ils devraient être appelés. Ce sont des dissidents qui s'opposent au régime. Ce sont des dissidents comme quiconque se dresse contre tout régime tyrannique et ils méritent autant de respect et d'appréciation que ceux que nous avons accordés aux dissidents tout au long de l'histoire, de Nelson Mandela à Andrei Sakharov, de Lech Walesa à Natan Sharansky.

Khalida Jarrar dans la salle d'audience du centre de détention d'Ofer, en mai. Photo AP 

Le régime contre lequel ils luttent et dont ils espèrent la chute n'est pas moins cruel que les tyrans contre lesquels les plus célèbres dissidents de l'histoire se sont battus. Ce régime n'a aucun lien avec la démocratie dont Israël est si fier et que le monde applaudit. Comment peut-on qualifier cela de démocratie si c'est ce qui se passe dans sa propre arrière-cour?

Khalida Jarrar est une dissidente, et la réponse que lui apporte le régime prouve simplement que nous parlons d'une dictature débridée. Elle est membre du parlement palestinien, âgée de 54 ans, mère de deux filles, une législatrice qui a été choisie lors d'élections démocratiques, et elle est envoyée à plusieurs reprises en prison, généralement sans procès. Jarrar n'a jamais fait de mal à une mouche. C'est une militante politique. Les agents des ténèbres qui sont responsables de son incarcération le savent. Mais Jarrar est une dissidente déterminée, donc sa place est en prison, avec ou (généralement) sans procès.

C'est ainsi que les dictatures se battent pour leur survie. Qu'il s'agisse de la Russie de Poutine, de la Turquie d'Erdogan, de l'Iran, de la Chine ou de la Corée du Nord, les dissidents sont mis en prison. L'emprisonnement de Jarrar met Israël sur le même plan que ces pays et le peint sous un jour différent de ce que reflète son image de soi , «la seule démocratie bla, bla, bla». Il n'y a pas de démocratie qui jette les législateurs en prison pour leurs activités politiques et emprisonne des centaines de personnes sans procès. Un régime qui emprisonne les législateurs sans procès est un régime dictatorial. Le fait que la plupart des médias israéliens n'aient même pas signalé que la détention de Jarrar a été prolongée de six mois ne diminue en rien la gravité de l'acte. Au contraire, cela prouve que les médias font aussi partie du régime. Sakharov n'a jamais été couvert dans les médias soviétiques.

Un régime qui tire sur les manifestants est clairement antidémocratique. Qui a tiré sur plus de manifestants qu'Israël au cours des 50 dernières années? Sur le boulevard Rothschild, il est permis de manifester, à Wadi Ara, ils ont déjà tiré sur des manifestants et à Nabi Saleh, ils se font tirer dessus tout le temps. Il y a des morts et des blessés, y compris des enfants, tout comme en Iran. Et comme en Iran, les reportages sur les manifestations dans les territoires par la presse libre et dynamique d'Israël sont déformés et propagandistes. "Troubles." "Emeutes." Pas un mot sur les objectifs ou le contexte. Pas un mot sur le tir barbare d'un tireur d'élite des Forces de défense israéliennes sur un homme sans jambes dans un fauteuil roulant qui a levé le drapeau de son peuple devant la clôture qui les confine. Pas un mot sur la détention de Jarrar.

C'était la quintessence de la chutzpah : « Les courageux  Iraniens affluent dans les rues. Ils recherchent la liberté. Ils recherchent la justice. Ils recherchent les libertés fondamentales qui leur ont été refusées pendant des décennies. » C'est ainsi que le Premier ministre Benjamin Netanyahou a réagi aux manifestations en Iran. Comment sa voix n'a-t-elle pas tremblé quand il a dit ça? Comment sa main n'a-t-elle pas tremblé quand il a écrit ça? Quelle est la différence entre Téhéran et Nabi Saleh? Quelle est la différence entre un dissident iranien et Khalida Jarrar?

Que quelqu’un nous explique, bon sang de bonsoir. Pourquoi les Palestiniens qui participent à des manifestations hebdomadaires le long de la clôture frontalière sont-ils moins courageux que les manifestants iraniens? Ont-ils moins de justifications ? Et ceux qui leur tirent dessus sont-ils moins cruels et plus démocratiques? Après tout, dans les deux endroits, la lutte est sur les mêmes valeurs, que Netanyahou a correctement décrites comme «les libertés fondamentales qui leur ont été refusées pendant des décennies». Qui a été privé de ses droits plus que les Palestiniens?

Les Iraniens et les Palestiniens veulent la liberté. C'est aussi simple, ils sont tellement semblables. Les forces de sécurité iraniennes et les forces de sécurité israéliennes leur tirent dessus ou les emprisonnent. C'est aussi simple, ils sont tellement semblables. C'est ainsi que tout régime tyrannique traite avec ses dissidents.

Actions de solidarité pour Khalida Jarrar 

 

Ville de Gaza, 5 avril 2015. Photo Mohammed Asad / Agence Anadolu / Getty Images

 

Naplouse, Cisjordanie. 10 septembre 2015. Photo Ahmad Al-Bazz / Activestills.org

 

Philippines, 10 décembre 2015 : des manifestants demandent la libération de Khalida Jarrar au pont de Mendiola à Manille. Le groupe militant Bayan Muna a organisé une marche de protestation pour commémorer la Journée internationale des droits de l'homme à Manille. Photo J. Gerard Seguia / Pacific Press /LightRocket via Getty Images

 

New York, 21 août 2017

 

Députés au Parlement européen  à Strasbourg, 5 juillet 2017

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Original: Dissidents in Iran – and in Palestine

Traduit par Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Source : Tlaxcala le 4 janvier 2017


 

 
Plus d'articles :

» Les 12 commandements des USA à l’Iran :Il n’y manque que " En l’Évangile tu croiras!"

« Nous les écraserons », « nous ne permettrons pas que... », ou « Le régime iranien doit savoir que ce n’est que le commencement », tels sont les termes et le ton utilisés le 21 mai par Mark Pompeo,...

» L'Argentine annule un match amical de foot avec Israël à Jérusalem

L’équipe de football de l’Argentine devait jouer un match amical au Teddy Stadium de Jérusalem, emplacement qui abritait autrefois un village palestinien.L’équipe nationale de football de l’Argentine a annulé un prochain match amical...

» Paillassons de Washington

Les suppliques et les marques d’affection de trois dirigeants européens — M. Emmanuel Macron, Mme Angela Merkel et M. Boris Johnson — venus cajoler M. Donald Trump n’auront servi à rien : le président des...

» Les Palestiniens ne sont pas les Indiens des États-Unis d’Amérique

Les gouvernements des Etats-Unis – abusés par leur 51è Etat-croupion, la colonie israélienne – se trompent sur toute la ligne au niveau de leur stratégie au Moyen-Orient et singulièrement en Palestine. Certes, ce n’est pas nouveau. Mais...

» La Nakba, ce n’est pas que du passé pour les Palestiniens : elle se poursuit sans répit depuis 70 ans

Israël continue à voler la terre des Palestiniens, à révoquer leurs droits de résidence, et à détruire leurs maisons pour que des Israéliens juifs puissent s’installer à leur place.  Il y a soixante-dix ans, mon univers et celui...

» Un documentaire sur les liens entre Palestiniens au Brésil et dans leur pays occupé

Caractérisé par une forte diversité ethnique et culturelle, le Rio Grande do Sul abrite aujourd'hui des milliers d'immigrés palestiniens et leurs descendants. Les communautés issues de la Nakba -mot arabe signifiant catastrophe ou désastre-...

» « Le monde survivra-t-il à Donald Trump ? » Entretien avec le militant pour la paix John Catalinotto

Le Président Trump est imprévisible, y compris en ce qui concerne l’accord avec l’Iran. Toutefois c’est ailleurs que les décisions se prennent : au Pentagone.  C’est l’avis de John Catalinotto, pacifiste US-américain...

» 70 ans de Nakba, 25567 jours de soumoud

En ce 15 mai 2018, les Palestiniens commémorent le 70ème anniversaire de leur Nakba, la catastrophe que fut pour eux la proclamation de l’État d’Israël.

» Vivre par l’épée, pour Netanyahou, ça a payé (jusqu’ici)*

L’Iran a été publiquement humilié, les Palestiniens sont écrasés, et lundi ils seront piétinés en grande pompe lors de l’inauguration de l’ambassade des USA  à Jérusalem. Ces journées constituent une immense victoire pour...

» La Khansaa de Gaza : Nawal Abou Hajila pleure ses quatre fils tués par l’armée d’occupation

Nawal Abou Hajila, 58 ans, est connue sous le nom de Khansaa de Gaza, d’après une poétesse arabe du 7ème siècle qui a perdu quatre fils au combat.Quatre photos encadrées de quatre hommes sont accrochées au mur au milieu du salon de Nawal...

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

Gracias, pero con Cialis soft intentaron sin embargo, lo que los medicamentos como el Viagra comprar-cialis.net

Les dossiers brûlants d'actualité

 

Éditorial La Pluma n ° 1: À tou.tes

Nous avons des ennemis. Certains d'entre eux ont tenté de faire disparaître notre site le 27 mars. Cette attaque malveillante a été rejetée par nos fournisseurs de serveur. Nul doute que ces enne...

 

Venezuela: la parole au Pouvoir constituant originel, le peuple !

« Dans le silence pas du mouvement, notre cri est pour la liberté » Graffiti quartier San Antonio, Cali , Colombie » La Pluma.net apporte son appui inconditionnel à la Révolution boli...

 Colombie : Manifeste pour la paix, jusqu'à la dernière goutte de nos rêves

Colombie : Manifeste pour la paix, jusqu'à la dernière goutte de nos rêves

Il existe dans le cœur de l'Amérique un refuge humain enlacé à trois cordillères, bercé par d'exubérantes vallées, des forêts touffues, et baigné par deux océans... Lire / Signer manifeste
Uno Levitra Professional es de los MEDICAMENTOS mas Comunes comprar levitra en-linea

Compteur des visites

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterAujourd'hui7720
mod_vvisit_counterHier18264
mod_vvisit_counterCette semaine25984
mod_vvisit_countersemaine précedente117872
mod_vvisit_counterCe-mois-ci403595
mod_vvisit_countermois précedent607817

We have: 188 guests online
Ton IP: 54.167.230.68
 , 
Aujourd'hui: 25 Jui 2018